* 29.1 Ajuntaram os filisteus. Essa declaração volta à narrativa iniciada em
28.1, 2, porém interrompida a fim de descrever a visita de Saul à médium
(28.3-25).
Afeque. Provavelmente
a mesma Afeque mencionada em 4.1 (nota), 45 km ao norte de Gate. Os filisteus reuniram as suas forças em
Afeque antes de continuarem a sua marcha para o norte (v. 2).
Jezreel. Ao norte do monte Gilboa, poucos quilômetros ao sul
de Suném, e 64 km ao nordeste de Afeque.
* 29.3 hebreus.
Ver nota em 4.6.
coisa nenhuma achei contra ele. Esse juízo revela a medida da
ingenuidade de Aquis, e não da sinceridade de Davi (27.8-12).
* 29.4 para que não se faça nosso adversário no combate. Os demais comandantes filisteus são menos
ingênuos do que Aquis, e talvez ainda guardem lembranças dolorosas de traição
em meio a uma batalha anterior contra Israel (14.21).
* 29.5 Não é este aquele Davi, de quem uns aos
outros respondiam nas danças.
Ver nota em 18.7; 21.11.
* 29.8 Porém que fiz eu? Essa pergunta, um protesto de
inocência genuína ao ser dirigida a Saul (26.18), agora não passa de disfarce
enganoso. Davi tinha, na realidade,
feito bastante coisa errada (27.8-12), se Aquis tão-somente pudesse vê-la.
para que não vá pelejar contra os inimigos do rei, meu senhor. Assim como em 28.2, Davi volta a
empregar ambigüidades que são aparentes ao leitor, mas não a Aquis. A
ambigüidade aqui é a identidade de o "rei, meu senhor." Podia ser Aquis, Saul, ou possivelmente o
próprio Deus.
* 29.9 aos meus olhos és bom como um anjo de
Deus. A confiança de Aquis, que é
um erro grosseiro nesse caso, deixa-o praticamente com papel de tolo. Quanto à expressão "anjo de Deus,"
ver 2Sm 14.17, 20; 19.27.
-----------------------------------------------------------------------------
sergiovalentin