* 10.1 setenta filhos. Esse
número provavelmente incluía netos. Mas é desconhecido o número das esposas que
Acabe tinha (1Rs 20.5).
anciãos. Ver nota em 1Rs 8.1.
tutores. Esses guardiões (ver a referência lateral) eram
responsáveis pela criação e educação das crianças do palácio real. O rei estava
morto, e Jeú falava em vários personagens menores.
* 10.5 o responsável pelo palácio. Ver nota
em 1Rs 4.6.
o responsável pela cidade. Essa posição é semelhante à
de "governador da cidade", em 1Rs 22.26.
* 10.6 tomai as cabeças dos homens,
filhos de vosso senhor. A exigência de Jeú tomou a forma de um trocadilho. No
hebraico, "cabeça" pode significar parte do corpo, ou pode significar
"líder" ou "chefe". É incerto, entretanto, se Jeú estava
solicitando a morte de todos os descendentes do sexo masculino de Acabe, ou
apenas os líderes entre os príncipes reais.
* 10.7 e os mataram, setenta pessoas. Os líderes
de Samaria não se arriscaram: cumpriram literalmente as ordens de Jeú. Dessa
maneira, outro componente da profecia de Elias foi realizado (1Rs 21.21-24).
* 10.8 Ponde-as em dois montões. Os reis
assírios, como Assurbanipal e Salmaneser III, intimidavam as populações deixando
montes de cabeças perto dos portões das cidades.
* 10.11 Jeú feriu também todos. As ações
de Jeú ultrapassaram em muito os mandatos do oráculo de Elias (1Rs 21.21-24), e
o oráculo entregue pessoalmente a Jeú (9.7-10).
* 10.12 Bete-Equede, dos Pastores.
Provavelmente localizada a alguns poucos quilômetros a nordeste de Jenim.
* 10.13 Parentes de Acazias. Esses
parentes não percebiam que havia um golpe político.
* 10.15 Jonadabe, filho de Recabe. Ele
pertencia a uma família ou clã, em Israel, que levava uma vida de austeridade e
abstinência. Seguindo suas convicções acerca da adoração a Deus, os recabitas
não plantavam campos e nem bebiam vinho (Jr 35).
* 10.18 Acabe serviu pouco a Baal; Jeú, porém, muito
o servirá. O ardil das palavras de Jeú teve por intuito fazer com que
os apoiadores de Baal revelassem publicamente a sua lealdade. Tendo destruído
totalmente a casa de Acabe (v. 17), agora Jeú começa o seu expurgo da adoração
a Baal em Israel.
* 10.21 casa de Baal. Acabe
tinha erigido essa estrutura em Samaria (1Rs 16.32).
* 10.26 colunas. Ver nota em 1Rs 14.23.
as queimaram. Monumentos de pedra podem ser
despedaçados se forem aquecidos no fogo, para depois derramar-se água fria
sobre.
* 10.27 a transformaram em latrinas. Isso
contaminou o local e desencorajou quaisquer adoradores futuros de Baal de
tentarem reconstruir o seu templo.
* 10.31 lei do SENHOR. Quanto à
importância de guardar a lei mosaica, ver a nota em 1Rs 2.3.
* 10.33 desde o Jordão para o nascente do sol. Hazael foi
bem-sucedido na captura dos territórios tribais de Israel localizados na
Transjordânia, cumprindo assim uma das profecias de Elias (8.12).
Aroer. Essa cidade ficava a apenas alguns poucos
quilômetros ao norte do rio Arnom, a leste do mar Morto (Dt 2.36; Js 12.2 e
13.9,16).
* 10.34 os mais atos de Jeú. Em uma
inscrição no "Obelisco Negro", o monarca da Assíria, Salmaneser III,
registrou que "Jeú, filho de Onri", pagou-lhe tributo de prata, de
ouro e de outros artigos. Acerca disto nada é dito nos livros dos Reis.
livro da História dos Reis de Israel. Ver nota
em 1Rs 11.41.
* 10.35 Jeoacaz. Quanto ao reinado dele,
ver 13.1-9.
* 10.36 vinte e oito anos. Ou seja,
entre 841 e 814 a.C.
-----------------------------------------------------------------------------
sergiovalentin